Durante el proceso, los abogados de Vargas sostuvieron que Juan Valdez había participado exclusivamente como arreglista y que recibió el pago y los créditos correspondientes por ese trabajo en el álbum ‘Itinerario’
El merenguero dominicano Wilfrido Vargas fue condenado a pagar 14 millones de pesos dominicanos al músico y compositor Juan Valdez Ybet por la vulneración de sus derechos de autor en «El baile del perrito», uno de los temas más conocidos de su repertorio.
El fallo reconoce que Valdez no participó únicamente como arreglista, función por la que ya había recibido créditos, sino que también intervino como coautor de una parte de la letra y la composición musical.
Lea También: Osmel Sousa develó su estrella en el Paseo Baralt
Según el tribunal, durante más de tres décadas la canción fue difundida sin que se reconociera formalmente esa contribución.
La indemnización asciende a 14 millones de pesos dominicanos, distribuidos en 12 millones por daños morales y dos millones por daños patrimoniales. La suma es inferior a los 100 millones que había reclamado inicialmente el músico.
El casete que probaría la coautoría de «El baile del perrito»
Uno de los elementos que tuvo en cuenta la jueza fue una grabación conservada originalmente en un casete y posteriormente digitalizada. El material contiene conversaciones e intercambios musicales entre Wilfrido Vargas, Frantoni Santana y Juan Valdez durante el proceso de creación de la canción.
De acuerdo con la sentencia, en la grabación Vargas manifiesta su inconformidad con una melodía inicial y solicita a Valdez desarrollar una nueva propuesta musical. El tribunal consideró que ese registro permitía demostrar su participación en la denominada parte B de la composición, que contiene el diálogo entre un padre que rechaza el baile y una joven que defiende su popularidad.

También fueron valorados los testimonios de los músicos Ramón Orlando, Alejandro Abrahán Martínez Rodríguez y Santiago Delgado Veloz, quienes respaldaron la participación de Valdez como coautor.
Ramón Orlando afirmó que conocía una grabación original del tema y estimó que el aporte de Valdez representaba aproximadamente el 70 % de la obra. Sin embargo, ese porcentaje no fue establecido por la jueza en la sentencia.
Otra referencia considerada fue el libro autobiográfico ‘Me volviste loco, Wilfrido’, publicado por el propio Vargas en 2018, en el que menciona a Valdez entre los músicos que contribuyeron a desarrollar la canción.
¿Qué respondió Wilfrido Vargas ante la demanda?
Durante el proceso, los abogados del merenguero sostuvieron que Juan Valdez había participado exclusivamente como arreglista y que recibió el pago y los créditos correspondientes por ese trabajo en el álbum ‘Itinerario’. Según su argumento, esa función no le otorgaba automáticamente la condición de coautor ni derechos patrimoniales sobre la composición.
La defensa también pidió que se declarara prescrita la demanda, debido al tiempo transcurrido desde la creación del tema.
La jueza rechazó ese planteamiento al considerar que los derechos morales de autor son imprescriptibles y que los patrimoniales pueden reclamarse durante la vida del creador, de acuerdo con la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor de República Dominicana.
En cuanto a la indemnización, el tribunal explicó que no era posible calcular con exactitud los ingresos que Valdez habría dejado de percibir durante más de 30 años de explotación de la canción. Por eso, fijó dos millones de pesos por perjuicios patrimoniales y 12 millones por daños morales, estos últimos relacionados con la falta de reconocimiento de su contribución y la afectación a su reputación y trayectoria profesional.
Además del pago, la sentencia ordenó publicar su parte resolutiva en un periódico de circulación nacional, a cargo de Vargas y su empresa, y dispuso que los condenados asumieran las costas judiciales.
El músico también había solicitado que su nombre fuera incorporado a los registros de editoras musicales, sociedades de gestión colectiva y plataformas digitales para recibir las regalías correspondientes. Sin embargo, esa solicitud fue declarada inadmisible porque no había sido incluida en la demanda inicial.







Comente