«El Pupi» ingresó a la residencia con un sujeto apodado «El Chivo», quien fue liquidado horas más tarde de cometer el crimen en un enfrentamiento