En Somalia

Doble atentado deja 13 muertos

EDITORS NOTE: Graphic content / Somali security investigate the scene of a suicide attack in Mogadishu on July 31, 2016. 
Six people were killed in a gun and car-bomb assault on a police building in the centre of the Somali capital that also left seven assailants dead, Security Minister Abdirasak Omar Mohamed said. That attack was claimed by Al-Qaeda-linked Shabaab militants fighting to overthrow Somalia's internationally-backed government. / AFP PHOTO / Mohamed ABDIWAHAB
1 de agosto, 2016 - 1:29 pm
Agencias

«La información que tenemos indican que al menos 13 personas murieron y 12 resultaron heridos durante el atentado, agregó el funcionario de seguridad

Foto: Agencias

Somalia — Al menos 13 personas, incluidos siete asaltantes, murieron este domingo en dos atentados con coche bomba contra el cuartel general del departamento de investigación criminal de la policía somalí en Mogadiscio.

Dos milicianos del grupo terrorista Al Shabab fallecieron al detonar dos coches bombas en la puerta del edificio y otros tres murieron abatidos por la policía cuando intentaban acceder al recinto.

«Los terroristas han puesto en marcha dos coches llenos de explosivos en la sede de la (Departamento de Investigación Criminal) CID, y hay víctimas», relató un funcionario de seguridad Mohamed Ibrahim.

«La información que tenemos indican que al menos 13 personas murieron y 12 resultaron heridos durante el atentado, agregó el funcionario de seguridad.

Un agente de policía que se encontraba dentro del recinto explicó que la rápida respuesta de las fuerzas de seguridad evitó una tragedia mayor y que los viandantes que en aquel momento se encontraban cerca fueron los más perjudicados por el ataque.

Comente